La restauration intégrale de la chapelle du Christ a été terminée en 2009, dans ses revêtements intérieurs comme extérieurs. Lors des travaux, le reste de ce qui fut une lanterne a été découvert. Il éclairait la chapelle du haut de sa coupole semi-sphérique. Cela nous a poussés à effectuer un exercice de pseudo-anastylose à partir de quelques éléments récupérés, mais en réinventant la forme globale avec de nouveaux dessins clairement reconnaissables dans leur filiation temporelle pour compléter la figure de la nouvelle lanterne.
